Díky sociálním médiím, aplikacím pro zasílání zpráv a všem těm platformám, kde si můžeme psát zprávy, Můžeme zahrnout emotikony a emotikony všeho druhuV praxi se staly univerzálním jazykem: ty malé tvářičky, postavy, srdíčka nebo symboly, které používáme k vyjádření pocity, reakce a nuance které je někdy těžké vyjádřit pouhými slovy.
V aplikacích jako WhatsApp nebo Telegram máme všechno od textových emotikonů a grafických emotikonů až po animované samolepky. Mnoho uživatelů není obeznámeno s rozdíly mezi ikonami ani s přesným významem každé z nich.Přestože je denně používáme jako doplňkovou formu vyjádření na internetu, sestavili jsme jako jakýsi slovník významy těch nejreprezentativnějších a to, jak se používají v reálných konverzacích.
Proto se v této příručce zaměříme na emotikony obličejůToto jsou nejčastěji používané a ty, které obvykle způsobují největší zmatek. Uvidíte, co každý z nich znamená, jak se obvykle interpretuje v reálných konverzacích a také jaký kód... Unicode Identifikuje to v oficiálním standardu.

tváře emotikony
L nejpoužívanější jsou výrazy a emotikony lidíByli průkopníky v této oblasti, protože se kdysi reprezentovali interpunkčními znaménky a písmeny (XD, ;D, :P). Mezi emotikony WhatsAppu a dalších aplikací pro rychlé zasílání zpráv zůstávají králi našich konverzací.
Můžeme je vnímat jako skutečné vizuální slovník emocíKaždá tvář má specifické nuance: lehký úsměv není totéž co smích se slzami v očích, ani mírně podrážděná tvář není totéž co tvář úplně zrudlá vztekem. Pochopení těchto nuancí pomáhá vyhnout se nedorozuměním a umožňuje vám sdělit přesně to, co chcete.
Katalog lidí a tváří se v průběhu času značně rozšířil.Unicode přidal nové výrazy, které pokrývají situace, které jsme dříve nemohli znázornit: „tající“ obličeje, obličeje s monokly, obličeje s maskami, zdvižené obočí atd. Tím se repertoár emotikonů výrazně rozšířil. Zde se zaměřujeme na nejčastěji používané emotikony, přičemž zachováváme původní seznam a obohacujeme ho o další podrobnosti o použití.

| Emotikon | popis | Kopírovat | Unicode |
| emoji tváří | |||
|---|---|---|---|
|
usměvavá tvářMůžeme ho použít k vyjádření základní štěstíVeselá zábava nebo přátelský úsměv. Je to neutrální a pozitivní výraz, ideální pro pozdravení někoho nebo doprovod srdečné zprávy, aniž by to bylo přehnané. | | U + 1F600 |
|
tvář vyplazující jazykLze jej použít k vyjádření hravé štěstíVtip, žertík nebo veselá poznámka. Někdy se také používá k odlehčení nálady mírně ironickou poznámkou. | | U + 1F61B |
|
Usměvavá tvář s velkýma očimaTento emoji popisuje široký úsměv s velkýma očima, vyjadřující zjevné nadšení a radostPoužívá se k vyjádření, že se vám něco opravdu líbilo nebo že vás to nadchlo. | | U + 1F603 |
|
Usměvavá tvář s usměvavýma očimaS tímto emotikonem vyjadřujeme vřelé a blízké štěstí, obvykle v reakci na něco, co nás velmi pobavilo nebo nám zpříjemnilo den. | | U + 1F604 |
|
Zářící tvář s úsměvem a očimaÚsměv je intenzivnější a ukazuje zuby. Používáme ho k vyjádření velmi výrazná radost, nadšení nebo nakažlivé emoce. | | U + 1F601 |
|
Usměvavá tvář se zavřenýma očimaVelmi podobné předchozímu, ale se zavřenýma očima, jako by se smál. Vyjadřuje intenzivní zábava, situace, která vám přišla velmi vtipná. | | U + 1F606 |
|
Usměvavá tvář ve studeném potu: Tímto emotikonem označujeme nervová úleva, vtipná trapná situace nebo situace, která byla dobře vyřešena, ale ve vás vyvolala napětí (například sotva jste složili zkoušku). | | U + 1F605 |
|
Obličej se smíchemS nakloněnou tváří, jako byste se smáli a váleli po podlaze. Vyjadřuje to, že vás něco překvapilo. veselýmnohem víc než zábava. | 藍 | U + 1F923 |
|
tvář pláče smíchyIdeální pro odsávání skvělá zábava Nebo vtip, který vás rozesmál tak, že jste se rozplakali. Je to jeden z nejpoužívanějších emoji v neformálních konverzacích. | | U + 1F602 |
|
Mírně usměvavý obličejVyjadřuje jemná radost nebo zdvořilost. Často se používá ke změkčení zprávy, která se může zdát suchá, nebo k dodání přátelského tónu bez přehánění. | | U + 1F642 |
|
Lícem vzhůru nohamaVysílá ironie, sarkasmus nebo vtipný zmatekObvykle se používá, když říkáte něco žertem, absurdně schválně, nebo když je situace tak zvláštní, že ji můžete brát jen s humorem. | | U + 1F643 |
|
mrkací tvářKlasický poklonk spoluúčastZnamená to, že se jedná o vtip, dvojí význam, flirtování nebo že byste zprávu neměli brát doslova. | | U + 1F609 |
|
Šťastný obličej s usměvavýma očimaIdeální pro vyjadřování vděčnost, něha nebo mírná náklonnostJejí zarudlé tváře jí dodávají nádech plachosti nebo zvláštní vřelosti. | | U+1F60A |
|
Usmívající se tvář se svatozáříVysílá nevinnost nebo dobré úmyslyPoužívá se jak doslova (když se chováte dobře), tak i ironicky (když předstíráte, že jste svatý). | | U + 1F607 |
|
usmívající se tvář se srdíčkyChce sdělit láska, intenzivní něha a překypující náklonnostVelmi časté v romantických rozhovorech nebo když najdete něco extrémně rozkošného. | 殺 | U + 1F970 |
|
Usměvavá tvář s očima srdceVyjadřuje zamilovanost nebo naprostá fascinace pro něco nebo někoho: osobu, jídlo, místo, nápad… | | U+1F60D |
|
usmívající se tvář s hvězdami: Znamená, že jste ohromený a potěšenýJe to jako vidět něco velkolepého nebo svého oblíbeného idola. Je to směs pozitivního překvapení a obdivu. | 朗 | U + 1F929 |
|
tvář fouká polibekNěžný polibek od láska nebo náklonnostPoužívá se k rozloučení, vyjádření vděčnosti nebo jemnému flirtování. Mrknutí zesiluje hravý tón. | | U + 1F618 |
|
líbající tvářPosílám ti vzdušný polibek jako způsob přátelské rozloučení nebo přátelský pozdrav. V závislosti na kontextu může být romantický nebo jednoduše láskyplný. | | U + 1F617 |
|
smajlíkyTato červenající se tvář se používá k vyjádření tiché štěstíJe to úsměv spokojenosti nebo tiché náklonnosti. Je méně přehnaný než jiné úsměvy, ale velmi vřelý. | ☺ | U+263A |
|
Líbání obličej se zavřenýma očimaMalý polibek od něžná náklonnost nebo radost. Gesto se zavřenýma očima zesiluje pocit náklonnosti. | | U+1F61A |
|
Líbání obličej s usměvavýma očimaLíbání obličeje se šťastným výrazem. Lze použít k vyjádření radostná náklonnost nebo vyjádřit velmi láskyplné rozloučení či pozdrav. | | U + 1F619 |
|
tvář chutnající jídloVyjadřujeme gastronomické potěšeníMůže to znamenat, že máme hlad, nebo že se nám něco zdá chutné. V závislosti na kontextu to může mít i zlomyslnou stránku. | | U + 1F60B |
|
tvář vyplazující jazykVtipný pozdrav, lehkovážný vtip nebo přátelské škádleníVelmi užitečné pro označení, že komentář není vážný. | | U + 1F61B |
|
Tvář vyplazující jazyk a mrkání: Indica jasný vtip, hravý tón nebo mírná odvahaJe to míněno jako přátelské poselství, nikoli doslovné. | | U+1F61C |
|
šílený obličejPopište zkřivený obličej s vyplazeným jazykem a očima hledícíma různými směry. Používá se k vyjádření bláznivá zábavaexcentrické chování nebo něco naprosto absurdního. | 浪 | U+1F92A |
|
Obličej se zavřenýma očima a vyplazeným jazykemMiluji to, co čtu, nebo mě to hodně rozesměje. To obvykle vyjadřuje přehnaná zábava nebo neplecha. | | U+1F61D |
|
tvář s jazykem penězÚspěch mi klepe na dveře a já se s ním válím. zisky, ekonomické ambice nebo láska k penězům. | 螺 | U + 1F911 |
|
obličej s rukama objímáníNo tak, obejmi mě. Používá se to k vyjádřit podporu, náklonnost nebo útěchu k jiné osobě velmi přímým způsobem. | 珞 | U + 1F917 |
|
Obličej s rukou přes ústaEmoji usmívající se tváře s rukou zakrývající ústa. Používá se pro plachý smích, obsažené překvapení nebo když přiznáte něco, co vás trochu ztrapní. | např | U+1F92D |
|
tvář prosící o tichoPrst do úst. Vyjadřuje tajemství, důvěrnost nebo žádost o mlčeníMůže to také znamenat „zatím nic neříkej“. | 狼 | U + 1F92B |
|
Zamyšlená tvářRuka na bradě a svraštělé obočí. Znamená to pochybnost, reflexe nebo skepticismusVelmi užitečné, když se na něco ptáte nebo o tom přemýšlíte. | 樂 | U + 1F914 |
|
Obličej s ústy na zipMé rty jsou zapečetěné. Vysílá to vynucené mlčení, utajování nebo autocenzura; také „Nebudu se dále vyjadřovat“. | 蘿 | U + 1F910 |
|
Tvář se zvednutým obočímVyjadřuje pochybnost, podezření nebo nevíraVelmi užitečné, když je pro vás něčemu těžko uvěřit nebo o čem nejste přesvědčeni. | 廊 | U + 1F928 |
|
Neutrální tvářJsem pořád stejný. (Dříve se to ukazovalo) nedostatek emocí, mírné podráždění nebo prostě to, že na vás to, co vám bylo řečeno, neudělalo dojem. | | U + 1F610 |
|
bezvýrazná tvář: Indica apatie, lhostejnost nebo emoční vyčerpáníJe to užitečné, když chcete vzbudit dojem, že vám na něčem vlastně nezáleží. | 8 | U + 1F611 |
|
Tvář bez ústNevím, co říct. Odráží to zmatek, trapné ticho Nebo raději svůj názor nevyjádříte. | | U + 1F636 |
|
Obličej se nadřazeně usmíval: Indica bezpečnost, neplechu nebo flirtováníMůže to také projevovat skepsi nebo to, že víte víc, než prozrazujete. | | U+1F60F |
|
nesouhlasný obličejOči hledící do strany a smutná ústa. Používá se pro odmítnutí, znechucení nebo zklamání vůči něčemu nebo někomu. | | U + 1F612 |
|
Tvář s prázdnýma očimaSlouží k vyjádření nuda, skepticismus nebo únavaJe to typická reakce typu „zase to samé“ nebo „nevěřím tomu“. | | U + 1F644 |
|
Tvář dělá grimasuUkazuje zuby jako znamení napětí nebo nepohodlíVelmi časté, když vás něco trochu znepokojuje nebo se stydíte za ostatní. | | U+1F62C |
|
reliéfní tvářVyjadřuje relaxace po stresu nebo pocit „díky bohu, že to dobře dopadlo“. Používá se, když je problém překonán nebo je dokončeno něco obtížného. | | U+1F60C |
|
znechucená tvář: Kombinovat smutek, únava a sklíčenostObvykle se objeví, když něco nejde podle očekávání nebo jste psychicky vyčerpaní. | | U + 1F614 |
|
ospalý obličejZavřené oči a kapka v nose. Body. únava, ospalost nebo i mírné nachlazení. Často se používá na konci dne nebo po dlouhém dni. | | U+1F62A |
|
slintající obličejMiluju to, je to lahodné… Představuje to intenzivní touha pro jídlo, předměty, lidi nebo cokoli, co se vám zdá neodolatelné. | 襤 | U + 1F924 |
|
spící tvářExtrémní ospalost nebo nuda. Vzorek Úplné odpojení prostředí, jako byste už nemohli zůstat vzhůru. | | U + 1F634 |
|
Tvář s lékařskou maskouJe mi špatně, bude nejlepší, když se ke mně nepřiblížíš. (Toto může také vyjadřovat) péče o sebe, prevence nebo zdravotní kontext. | | U + 1F637 |
|
obličej s ovázanou hlavou: Znamená, že jste jste zraněni, máte rýmu nebo jste nedávno měli nehoduLze jej také použít metaforicky k označení „emocionální rány“. | 洛 | U + 1F915 |
|
nevolný obličejNecítím se dobře, nebo mi něco způsobuje... značné znechuceníIdeální pro velmi negativní reakce. | 濫 | U + 1F922 |
|
zvracející obličejVyjadřuje absolutní odmítnutí nebo silné nepohodlíať už je to fyzické, nebo něco, co se vám zdá naprosto nepřijatelné. | 冷 | U+1F92E |
|
Tvář kýcháníMám hroznou rýmu. mírné onemocnění, alergie nebo přechodné nepohodlí. | 蠟 | U + 1F927 |
|
horká tvářČervený obličej a pocení. Znamená to extrémní horko, vyčerpání nebo pocit dušeníLze jej použít i obrazně, například „věci se opravdu vyhrocují“. | 掠 | U + 1F975 |
|
chladný obličejJe mi zima, nebo mě zmrazila ta zpráva. velmi nízké teploty nebo náraz, který vás „zmrazí“. | 略 | U + 1F976 |
|
grogy obličejNerozumím, jsem zmatený/á. závratě, zmatenost nebo nadměrná únava (nebo večírky). | 若 | U + 1F974 |
|
Dizzy tvářSpirálovité oči a otevřená ústa. Znamená to závratě, dezorientace nebo duševní přetíženíMůže to také naznačovat, že jste „KO“. | | U + 1F635 |
|
explodující hlavaPředstavuje Brutální překvapení, šok nebo nápad, který vám vyrazí dechIdeální pro šokující zprávy. | 勞 | U+1F92F |
|
tvář s kovbojským kloboukemEmoji s kovbojským kloboukem. Používá se pro vyjadřovat dobrodružství, sebevědomí nebo ležérním tónem. | 鸞 | U + 1F920 |
|
Tvář stranyEmoce štěstí, oslava a dobrá náladaDodává se s čepicí a párty foukačem, ideální pro narozeniny, oslavy úspěchů nebo setkání. | 拾 | U + 1F973 |
|
usmívající se tvář se slunečními brýlemiVysílá bezpečnost, styl a klidJe to klasický emoji, který říká, že je všechno pod kontrolou nebo že je něco opravdu skvělé. | | U+1F60E |
|
Nerd tvářUsmívající se tvář s brýlemi s tlustými obroučkami a výrazným zubem. Používá se pro reprezentovat geekovství, studium nebo „nerdovský“ humor. | 邏 | U + 1F913 |
|
Tvář s monoklemVysílá zvědavost, kritická analýza nebo sofistikovanostVelmi užitečné, když něco detailně „zkoumáte“ nebo pronesete ironický a kultivovaný komentář. | 類 | U+1F9D0 |
|
zmatený obličejNerozumím tomu, nebo mi to dělá starosti. Zobrazit zmatek, mírné obavy nebo že něco úplně nesedí. | | U + 1F615 |
|
Ustaraný obličejVyjadřujeme smutek, neklid nebo mírný strachJe to střední stupeň mezi prostým zklamáním a úzkostí. | | U+1F61F |
|
Obličej s mírným zamračenímUkazuje to mírné obavy nebo potlačovaný smutekJe méně intenzivní než jiné smutné emoji. | | U + 1F641 |
|
Zamračený obličejNejhlubší smutek. Může vyjádřit smutek, zklamání nebo negativní emocionální okamžik. | ☹ | U + 2639 |
|
Tvář s otevřenými ústyNemůžu tomu uvěřit, je to neuvěřitelné. Představuje to mírné překvapení nebo nedůvěra. | | U+1F62E |
|
ohromená tvářŽasnu nad tím, co mi říkáš. Obvykle to naznačuje intenzivní úžas nebo pozitivní/negativní šok. | | U+1F62F |
|
udivený obličejŠiroko otevřené oči, zdvižené obočí a otevřená ústa. Znamená to velké překvapení nebo šok. | | U + 1F632 |
|
Zčervenal obličejNemůžu tomu uvěřit, jsem ohromený/á. stud nebo obavyJe to velmi užitečné, když vám někdo lichotí nebo se cítíte odhalení. | 8 | U + 1F633 |
|
prosím tvářVelké štěněčí oči. Vyjadřuje prosba, úpěnlivost, lítost nebo extrémní něhaVelmi časté je žádat o laskavosti. | 梁 | U+1F97A |
|
Tvář se zamračeným výrazem a otevřenými ústySignál znepokojené překvapeníMísí se v něm úžas s určitým strachem nebo neklidem. | | U + 1F626 |
|
Zděšená tvářÚsta lehce otevřená a obočí zdvižené. Vyjadřuje to úzkost, strach nebo vysoký stres. | | U + 1F627 |
|
vyděšená tvářStejné jako předchozí, ale zřetelně s strachZnamená to, že vás situace zahlcuje nebo vám dělá velké starosti. | | U + 1F628 |
|
Tvář s úzkostí a potemZpocený obličej s napůl otevřenými ústy. Vypovídá to strach, úzkost nebo intenzivní obavy, jako byste byli na hranici svých možností. | | U + 1F630 |
|
Smutná, ale ulevená tvář: Kombinovat zklamání a úlevaPoužívá se, když se něco pokazilo, ale mohlo to dopadnout hůř, nebo když něco stresujícího končí hořkosladkým výsledkem. | | U + 1F625 |
|
Plačící obličejPadající slza. Představuje upřímný smutek, zármutek nebo zklamáníale bez dosažení úplného přetečení. | | U + 1F622 |
|
hlasitě plačící tvářProudy slz a doširoka otevřená ústa. Vyjadřuje to velký smutek, zlomené srdce nebo intenzivní drama. | | U+1F62D |
|
Tvář křičí strachemRuce na tvářích, oči otevřené. Používá se k reprezentaci panika, hrůza nebo extrémní strach. | 1 | U + 1F631 |
|
frustrovaný obličejKlikatá ústa a napjatý výraz. Ukazuje frustrace, bolest, nepohodlí nebo internalizovaný hněv. | | U + 1F616 |
|
zoufalá tvářVyjadřuje úsilí, potlačený hněv nebo zoufalstvíPoužívá se, když si člověk již nedokáže poradit s danou situací. | 8 | U + 1F623 |
|
Zklamaná tvářVelmi jsi mě zklamal/a. Zamysli se. Zklamání, smutek a jistá rezignace. | | U+1F61E |
|
tvář se studeným potemSlouží k vyjádření úleva po strachu, stresu nebo těžké práciJe to směs starostí a relaxace. | | U + 1F613 |
|
vyčerpaný obličejVyjadřuje extrémní únava, fyzické nebo emocionální vyčerpání, dokonce i nuda. | | U + 1F629 |
|
Unavená tvářStejné jako předchozí, ale ještě intenzivnější. Představuje maximální únava a totální nasycení. | | U + 1F62B |
|
Zívání tvářJsem ospalý, ta konverzace mě nudí. zjevná únava nebo nuda v kontrastu s tím, o čem se diskutuje. | 辰 | U + 1F971 |
|
smrkající obličejDýmí se mi z nosu. naštvaný, frustrovaný nebo znechucenýMůže to také znamenat hrdost po „vítězství“ v hádce. | | U + 1F624 |
|
červená naštvaná tvářSilný hněv, jasný a viditelný hněvČervená barva zdůrazňuje emoce a často se používá v vášnivých hádkách. | | U + 1F621 |
|
naštvaný obličejUkázka hněv, podrážděnost nebo vážná nespokojenostale bez dosažení intenzity červené. | | U + 1F620 |
|
Tvář se symboly v ústech: Označuje extrémní hněv a nadávky, které byly cenzurovány. Používá se k hlasitému stěžování si. | 郎 | U+1F92C |
|
usmívající se tvář s rohyFialový obličej s rohy. Představuje hravé neplechy, žertíky nebo ne zrovna nevinné úmysly. | | U + 1F608 |
|
rozzlobený obličej s rohyStejný démonický koncept, ale s explicitním hněvem. Používá se pro žertovná hrozba nebo označit důsledky. | | U+1F47F |
|
roztavený obličejIdeální pro odsávání sarkasmus, extrémní stud, rozpaky nebo tísnivé horko. Je to jako říct „taju se“, a to doslova i obrazně. | | U+1FAE0 |
|
LebkaLidská lebka představuje smrt, nebezpečí nebo něco „smrtelně“ vtipnéhoHodně se to používá na Halloween a také jako reakce typu „umírám smíchy“. | | U + 1F480 |
|
hovínko s očimaSlouží k vyjádření Legrační nesouhlas, něco velmi nekvalitního nebo si prostě udělejte scatologický vtip. | | U+1F4A9 |
|
OGROTento japonský obr typu „oni“ může být použit k reprezentaci něco velmi ošklivého, hrozivého nebo groteskního, stejně jako odkazy na japonskou kulturu a mytologii. | | U + 1F479 |
Používáme je každý den: smajlík na pozdrav, mrknutí na vtipkování nebo ospalý výraz na znamení „končím“. Emoji na obličeji se staly základní součástí naší komunikace.Ale za každým symbolem se skrývá poměrně specifický význam… nebo alespoň takový, který stojí za to znát, aby se nikoho nezmátlo.
Už vám někdy někdo poslal emoji a vy jste nevěděli, jestli to byl...? sarkasmus, něha nebo hněvNebo jste někdy viděli podivný výraz a přemýšleli jste, jestli znamená horečku, závratě nebo naprostý zmatek? Toto rozšířené vysvětlení funguje jako... praktický slovník což vám pomůže lépe interpretovat každou ikonu podle jejího kontextu.
Od nejpoužívanějších po nejméně běžné – nyní máte k dispozici solidního průvodce zvládnutí emocionálního jazyka obličejových emotikonůJedna tvář může mít větší hodnotu než mnoho psaných slov a naučit se je používat přesně učiní vaše konverzace jasnějšími, výraznějšími a osobnějšími.